jueves, 30 de enero de 2014

Guatero Kawaii うさぎのピンク

Con mi novio nos juntamos siempre los días sábados y domingos, ya que nos es difícil vernos durante la semana, debido a que el trabaja y yo estudio, por ello esos dos dias son como algo sagrado vernos, salir a pasear, o simplemente quedarnos en mi casa o ir a la de él....  y  bueno en una de nuestras salidas  al mall pasamos a ver a la tienda "Casa Ideas" un regalo para su prima que estaba de cumpleaños, y chan!!!! esta preciosura apareció :D un guatero con funda de conejo, el le compro uno a ella y uno a mi :3 , es muy util en especial para cuando una como es niña le viene el periodo de menstruacion y chales que duele el vientre bajo y una busca calor, esto es ideal para esos dias ^0^ , aparte de ser muy mono tambien :)

Yo creo que muchos ya saben como se dice en Japones conejo, pero lo mencionaré en esta entrada de todas formas XD , conejo en japones se dice "Usagi"  escrito en hiragana sera asi "うさぎ" y su respectivo kanji asi " ", recuerden que no varia la lectura , por ello para dirigirnos al conejo seguirá siendo como Usagi,  y como es de color rosa en este caso... pues ya sabran que rosado en japones es "Pinku" que viene del ingles "pink" ,y que por ser palabra extranjera sera escrita con katakana como "ピンク" , no sera correcto escribirlo en hiragana y no tendra un kanji,  aun que ahora los japoneses encuentran muy cool escribir todo en katakana X`D ... bueno ahora que ya sabemos como decir conejo y rosado podremos decri con ayuda de la particula "no" "の" (particula que indica propiedad) ...que el "conejo rosado" 
sonara algo asi como " Usagi no Pinku"
"うさぎのピンク"


El manual indica que para calentarlo se debe meter la bolsa dentro del microondas unos minutos y luego sacarlo, introducirlo dentro de la funda de conejo y disfrutar del calor :) .

Hybride Rose©
   ハイブリッド     ローズ ©

No hay comentarios:

Publicar un comentario